jueves, 16 de septiembre de 2021

Today Bjorn !



Bjorn with Frank Briegmann Ceo of Universal Music
Instagram. "Universal Inside punktet mit Helene Fischer, Abba und einem Umzug
Am 16. September lud das Team von Universal Music zu einer Digital Edition von Universal Inside. Chairman & CEO Frank Briegmann hatte dabei gleich mehrere Highlights im Gepäck, darunter die Vertragsverlängerung mit Helene Fischer und ein Gespräch mit ABBA-Mitbegründer Björn Ulvaeus, aber auch die Bestätigung, dass Universal Music 2023 auf den Umzug in ein neues Hauptquartier zusteuert. (Foto: Universal Music)

 

sábado, 11 de septiembre de 2021

Who is Svana Gísla



Ekki hægt að segja nei við ABBA

Smartland Mörtu Maríu | Frami | mbl | 11.9.2021 |

Ekki hægt að segja nei við ABBA

Svana Gísla er aðal­fram­leiðandi ABBA Voya­ge-tón­leik­anna sem fara fram í London á næsta ári. Svana er frá Akra­nesi en flutti til Lund­úna fyr­ir rúm­lega 20 árum staðráðin í því að vinna sig upp í tón­list­ar­brans­an­um. ABBA á sér stór­an sess í hjört­um marga og seg­ir Svana nýju tón­leikaröðina stærsta tón­list­ar­verk­efni sem hef­ur verið sett á svið. 

„Ég er búin að vera í London í yfir 20 ár. Búin að vinna mig upp í þess­um bransa síðan ég var 20 og eitt­hvað. Ég kem af Akra­nesi en flutti til London mjög ung,“ seg­ir Svana sem fór út til þess að vinna. „Mig langaði alltaf að búa í London af ein­hverri ástæðu. Langaði að vera í mús­ík­brans­an­um og var búin að vera í allskon­ar mús­ík þegar ég var í skóla og bara vann mig upp ein­beitt og ákveðinn eins og ís­lensk­ar kon­ur eiga kyn til.“

Auk þess að fram­leiða verk­efni í tón­list­ar­geir­an­um starfar Svana sem fram­leiðandi í kvik­mynda- og sjón­varps­brans­an­um. Hún hef­ur unnið með stór­stjörn­um áður en til þess að kom­ast á þann stað sem hún er núna á þurfti hún að leggja mikið á sig. „Þetta er nátt­úru­lega bara bransi eins og all­ur ann­ar bransi. Ég er búin að vinna eins og vit­leys­ing­ur síðustu 23 árin að koma mér áfram í þess­um iðnaði.“

Ekki hægt að segja nei við ABBA

Svana vann með Dav­id Bowie en þegar hann féll frá ákvað hún að vinna ekki aft­ur í tón­list­ar­brans­an­um. Í stað þess ætlaði hún að ein­beita sér frek­ar að sjón­varpi og kvik­mynd­um. „Þegar ABBA sím­talið kom þá var erfitt að segja nei við því,“ seg­ir Svana. 

Það eru bara nokkr­ir dag­ar síðan að ný lög af vænt­an­legri plötu ABBA hljómuðu fyrst og tón­leik­arn­ir voru kynnt­ir. Verk­efnið hef­ur þó verið mun leng­ur í bíg­erð. „Ég rek allt fyr­ir­tækið og ég er búin að vinna í þessu í rúm fjög­ur ár. Ég vinn hlið við hlið með ABBA. Þetta er stærsta tón­list­ar­verk­efni sem hef­ur nokk­urn tím­ann verið sett á svið.“


Björn, Benny, Agnetha og Anni-Frid verða ekki á sviðinu á hverju kvöldi eins og á hefðbundn­um tón­leik­um. Svana seg­ir að upp­lif­un­in eigi þó eft­ir að vera eins og á al­vöru tón­leik­um. „Þú átt eft­ir að upp­lifa tón­leika með ABBA þannig að þau eru á sviðinu í „digital­formi“. Við erum að byggja okk­ur eig­in tón­leika­höll,“ seg­ir Svana en allt var gert til þess að skapa hinu full­komnu tón­leika­höll fyr­ir verk­efnið. Hún lýs­ir upp­lif­un­inni sem nýrri vídd á milli raun­heima og sta­f­ræna heims­ins. 

Rúm­lega fjög­urra ára vinna að koma í ljós

Svana seg­ir að þau hafi lagt mikla áherslu á að halda verk­efn­inu leyndu í all­an þann tíma sem tók að und­ir­búa verk­efnið enda vildu ABBA, Svana og sam­starfs­fé­lag­ar stýra allri um­fjöll­un. Hún seg­ist vera vön að þegja yfir leynd­ar­mál­um enda sé það stór hlut­ur af starf­inu. „Ég er mjög vön því en það er erfitt að reka fyr­ir­tæki af þess­ari stærð á þeim hraða og með því magni sem við erum búin að gera án þess að geta talað op­in­ber­lega um hvað við erum að gera. Við erum mikið búin að senda þagna­skyldu­samn­inga, það er svona bók­hald um það á hverj­um ein­asta degi. Það hjálp­ar rosa­lega til núna að geta talað hreint og beint um það sem við erum að gera.“

Fyrstu tón­leik­arn­ir fara fram í maí á næsta ári. Svana von­ast til þess að kom­ast í viku frí eft­ir það en hún seg­ir að verk­efni eins og þetta reki sig ekki sjálft. „Ég á ekki eft­ir að kom­ast í al­gjört frí en kannski viku, það væri gott.“ Svana reyn­ir að koma til Íslands á sumr­in en hef­ur ekki komið til Íslands í tvö ár og spil­ar kór­ónu­veirufar­ald­ur­inn þar inn í.

-----------------------------

google translate

No puedes decirle que no a ABBA

mbl.is


Este sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario.

Smartland Marta María | Frami | mbl | 11.9.2021 |

No puedes decirle que no a ABBA

Svana Gísli es la productora principal del concierto ABBA Voyage que tendrá lugar en Londres el próximo año. Svana es de Akranes, pero se mudó a Londres hace más de 20 años, decidida a abrirse camino en el negocio de la música. ABBA tiene un gran lugar en el corazón de muchos y dice que la nueva serie de conciertos de Svana es el proyecto musical más grande que se ha realizado.

"Estoy en Londres desde hace más de 20 años. Trabajo en este negocio desde que tenía 20 años y algo así. Vengo de Akranes pero me mudé a Londres a una edad muy joven ", dice Svana, que salió a trabajar. "Siempre quise vivir en Londres por alguna razón. Quería estar en el negocio de la música y había estado en todo tipo de música cuando estaba en la escuela y simplemente me abrí camino concentrada y determinada como lo son las mujeres islandesas.


Además de producir proyectos en el sector de la música, Svana trabaja como productora en la industria del cine y la televisión. Ha trabajado con superestrellas antes, pero para llegar a donde está ahora, tuvo que esforzarse mucho. "Naturalmente, este es un negocio como cualquier otro negocio. He trabajado como un tonto durante los últimos 23 años para avanzar en esta industria ".


No puedes decirle que no a ABBA

Svana trabajó con David Bowie, pero cuando falleció decidió no volver a trabajar en el negocio de la música. En cambio, planeaba centrarse más en la televisión y las películas. "Cuando llegó la llamada de ABBA, fue difícil decirle que no", dice Svana.


Hace solo unos días que se tocaron por primera vez nuevas canciones del próximo álbum de ABBA y se anunció el concierto. Sin embargo, el proyecto lleva mucho más tiempo en marcha. "Dirijo toda la empresa y he estado trabajando en esto durante más de cuatro años. Trabajo codo a codo con ABBA. Este es el proyecto musical más grande que jamás se haya realizado ".



Björn, Benny, Agnetha y Anni-Frid no estarán en el escenario todas las noches como en un concierto tradicional. Svana dice que la experiencia será como un concierto real. “Experimentarás conciertos con ABBA para que estén en el escenario en 'forma digital'. Estamos construyendo nuestra propia sala de conciertos ", dice Svana, pero se hizo todo lo posible para crear la sala de conciertos perfecta para el proyecto. Ella describe la experiencia como una nueva dimensión entre el mundo real y el mundo digital.


Más de cuatro años de trabajo por verse

Svana dice que pusieron mucho énfasis en mantener el proyecto en secreto durante el tiempo que llevó prepararlo, ya que ABBA, Svana y sus colegas querían dirigir toda la cobertura. Dice que está acostumbrada a guardar silencio sobre los secretos, ya que eso es una gran parte del trabajo. “Estoy muy acostumbrado, pero es difícil dirigir una empresa de este tamaño a la velocidad y con la cantidad que hemos hecho sin poder hablar públicamente sobre lo que estamos haciendo. Hemos enviado muchos acuerdos de confidencialidad, existe este tipo de contabilidad todos los días. Ahora ayuda mucho poder hablar honestamente sobre lo que estamos haciendo ".


El primer concierto tendrá lugar en mayo del próximo año. Svana espera tener una semana libre después de eso, pero dice que un proyecto como este no funciona por sí solo. "No me voy a ir de vacaciones completas, pero tal vez una semana, eso sería bueno".

https://www.mbl.is/smartland/frami/2021/09/11/ekki_haegt_ad_segja_nei_vid_abba/





ABBAregistro News and more...
ABBA Voyage

ABBA in Stockholm

ABBA in Stockholm
todo sobre ABBA Voyage - all about ABBA Voyage click on the image

1974

1974

2016

2022

2022

2024

All photos of Instagram

Stockholm

Björn at Stockholm

2025

ABBA Voyage 2022

3rd Anniversary