Entrevista publicada hoy... En algunas respuestas no suena tan diferente a la forma de pensar de Agnetha... Qué les parece?
Otra vez se menciona el uso de la ropa y la deducción de impuestos...
Traducción de Google, lo siento no había otra cosa mejor.... 😉
Sr. Andersson, ¿cuál es la idea detrás de su álbum "piano"?
"Honestamente? La única razón por la que hice este álbum es: pensé que sería bueno si mis nietos aún pudieran oírme tocar el piano cuando ya no esté".
"Pero! Tengo 70 años, ¡y bebo cerveza sin alcohol! (Risas) ¡Quién sabe cuánto tiempo me quedaré! Entonces pensé, me estoy aferrando a lo que más me enorgullece, para la posteridad. Al principio no sabía si esa era una buena idea o una mala idea. Quiero decir, podría haber sido aburrido. Pero durante la grabación, me di cuenta: "En realidad, parece que debería sonar". En el sentido de: No son las versiones anteriores, soy yo. Las canciones de este álbum son una parte importante de mi vida. Muestran lo que hice en las últimas cinco décadas y eso no es tan malo. Tuve algunos momentos fuertes".
-¿Cómo "Tröstevisa" es el estándar en las ceremonias funerarias?
...."En Suecia, es la canción más frecuentemente tocada en los funerales".
-¿Es eso algo de lo que estás orgulloso?
" Absolutamente. Cuando tocas la música en el órgano, tiene algo muy festivo, moviéndose. Y el título significa algo así como "canción reconfortante". Como dice el refrán, si como músico logras escribir canciones para bodas, funerales y clubes de striptease, has hecho todo bien". (Risas)
-Si no estás sentado al piano, toca la música tradicional sueca con tu orquesta.Así es como comencé ABBA y el musical "Chess".
"Decidí hacer un álbum de acordeón basado en la música tradicional sueca, junto con otros flautistas de Midsweden, Dalecarlia. Pensé: "Qué broma, pero desafortunadamente completamente no comercial". Y no quise ir detrás de una importante discográfica. Porque está perfectamente claro qué habría pasado entonces. Me hubieras preguntado: "¿Puedes actuar en este programa de TV? ¿Puedes pasar por esta estación de radio? "Y no tenía ganas. Solo quería hacer música. Así que fundé mi propia compañía discográfica y, por lo tanto, no tenía obligaciones. Y así he estado haciendo esto por muchos años. "Piano" es el primer álbum, que obtuve una licencia, porque no pude resistirme al maravilloso logo amarillo de Deutsche Grammophon. Esta es una marca registrada que representa algo absolutamente de alta calidad. En ese sentido, me gusta sentarme aquí y hacer lo que me resistí por tanto tiempo: hablo con personas como tú".
-¿Nunca te has perdido eso, la atención de los medios, el cosquilleo de tu propio ego? "No, pero ya no me molesta. Esto quedó claro para mí después de las conversaciones de hoy. Es por eso que realmente lo disfruto. Eso es porque la mayoría de los periodistas están muy interesados en lo que he hecho en los últimos años, y por qué hice este álbum. Eso me hace sentir bien. Tiene algo de aprecio y respeto. Es bueno que la gente siga interesada en lo que estoy haciendo, 35 años después de Abba. Esa es una sorpresa agradable".
-Al mismo tiempo, se reúnen en frente del hotel, pero no más fanáticos gritando. "¡Gracias a Dios! Todo se ha vuelto más tranquilo y más normal. Y eso está bien. Anhelé eso, porque era demasiado. Entonces estas reuniones humanas, este ruido y esta euforia estaban completamente enfermos. Y es por eso que decidí después del final de ABBA que tengo que cerrar todo un poco. Que ya no quiero eso y ya no hago nada, lo que no quiero. Comenzando con entrevistas sobre álbumes pop a monstruosas apariciones públicas. Ese es el privilegio del éxito que tuve".
-¿No echas de menos a ABBA algunas veces, aunque solo sea por las trampas?"
"No, no un poco. Lo único que lamento es que en aquel entonces no hicimos tantas giras como deberíamos haber hecho, y hasta ahora nunca hemos probado realmente el entusiasmo que prevalecía en el mundo. Quiero decir, hicimos muchas promociones, no hay dudas. A menudo estábamos en Alemania para aparecer en programas de televisión. Al igual que en Inglaterra, Francia y España. Pero nunca hemos jugado mucho en vivo. Solo hubo dos giras reales, en nueve años. Lo cual es increíblemente pequeño. Especialmente en vista de la demanda entonces. Estábamos de gira por unos tres o cuatro meses en total. Eso es todo. Eso fue también porque Björn y yo sabíamos que teníamos que darnos tiempo para escribir canciones. Porque solo los necesito, y aún lo hago. No trabajo bajo estrés, pero tómate un tiempo para pensar en algo que creo que es lo suficientemente bueno para ser publicado. Y creo que esa forma de pensar nos ha hecho bien. Pero: no extraño un poco ser parte de ABBA. Especialmente porque todavía soy básicamente. Nunca nos hemos disuelto, a pesar de que no hemos existido durante mucho tiempo".
-¿Por qué el final de la banda nunca se anunció oficialmente?
"Porque eso no era necesario. Simplemente dejamos de trabajar juntos y eso es todo".
-Entonces, ¿no estás manteniendo una puerta trasera?
"No, el tren se fue".
--Agnetha dijo que estaba lista para eso. ¿No es suficiente motivación?
"Es bueno que ella esté lista para eso. (risas) Pero Björn y yo no. Es por eso que no sucederá".
-¿Y no podrías cambiar nada? ¿Ni siquiera las sumas astronómicas que se supone que se te ofrecen?
"No. Por supuesto, es halagador obtener tales ofertas y seguir siendo popular. Solo: en última instancia, no seríamos más que nuestra propia banda de covers y probablemente ni siquiera una particularmente buena. Hay muchas bandas por ahí que hacen nuestras cosas mucho mejor de lo que hemos hecho alguna vez, y lo harían alguna vez. Lamentablemente, esta es la verdad y eso también lo sabemos. Incluso Agnetha. En ese sentido, quién sabe cómo hacer ofertas atractivas, no nos irritan. Debido a que el dinero, que podría ser la única motivación, finalmente tenemos suficiente. Y no me ridiculizaría por ninguna suma del mundo. Nunca. Lo único que tenemos en preparación como ABBA son los conciertos con nuestra música, nuestras voces, una banda en vivo y bailarines, pero sin nosotros. Todo está en vivo, excepto por nuestro canto. Aparecerán como hologramas o avatares, que es técnicamente algo muy complejo. Pero también muy emocionante. Porque es el más moderno, lo que está actualmente en el mercado. Y eso solo nos llevó a decir que sí. Espero que funcione en 2018, por lo que realmente se puede implementar. Un gran equipo está trabajando actualmente en esto, incluidos nosotros. Porque es una buena idea estar de gira y actuar en estadios como el o2 en Londres mientras te sientas cómodamente en casa. Eso es perfecto. Ojalá tuviéramos la técnica hace 40 años".
-¿Lo verás tú mismo?
"Probablemente no. Como dije, no estoy tan interesado en mi vieja música. En todo caso, voy allí con mis nietos. Veamos qué piensan al respecto".
-¿Cómo explicas los trajes chillones y coloridos?
Sencillamente: "El abuelo Benny y el tío Björn solo lo han hecho para ahorrar impuestos". Lo cual es parcialmente cierto: el estado sueco en ese momento todavía permitía ropa de trabajo, que no era adecuada para el uso diario, deducible de impuestos. Y eso significaba para nosotros que podíamos probar todo y luego cancelarlo". (risas)
Entrevista: Marcel Anders
Benny Andersson: Piano (German Grammophone / Universal)
MUSIK
Songs für Beerdigungen und Strip-Clubs: Benny Andersson von ABBA im Interview
Wir sprachen mit Benny Andersson über sein neues Album, den Umgang mit Öffentlichkeit und in welcher Form ABBA 2018 wieder auf Tour gehen sollen
© Knut Koivisto/ Deutsche Grammophon
16.11.17 – Als Komponist von Welthits wie „Waterloo“ oder „Dancing Queen“ hat Benny Andersson mit ABBA 500 Millionen Alben verkauft. Jetzt meldet er sich mit seinem ersten Soloalbum seit 1989 zurück: Auf „Piano“ interpretiert er ABBA-Klassiker und persönliche Lieblinge am Klavier. Wir trafen ihn zum Gespräch
Herr Andersson, was ist die Idee hinter Ihrem „Piano“-Album? Ganz ehrlich? Der einzige Grund, warum ich dieses Album gemacht habe, ist: Ich dachte, es wäre nett, wenn mich meine Enkelkinder noch Klavier spielen hören können, wenn ich mal nicht mehr da bin.
Das meinen Sie nicht ernst. Doch! Ich bin 70 – und ich trinke alkoholfreies Bier! (lacht) Wer weiß, wie lange mir noch bleibt! Also dachte ich mir, ich halte das, worauf ich am meisten stolz bin, für die Nachwelt fest. Ich wusste erst nicht, ob das nun eine gute oder eine schlechte Idee ist. Ich meine, es hätte ja auch sterbenslangweilig werden können. Aber während der Aufnahmen wurde mir klar: „Eigentlich klingt es so, wie es klingen sollte.“ Im Sinne von: Es sind nicht die alten Versionen, sondern das bin ich. Die Songs auf diesem Album sind ein wichtiger Teil meines Lebens. Sie zeigen, was ich in den letzten fünf Dekaden getan habe und dass das gar nicht so schlecht war. Ich hatte ein paar starke Momente.
Wie „Tröstevisa“, das Standard bei Beerdigungszeremonien ist? (lacht) Richtig. In Schweden ist es der am häufigsten gespielte Song auf Beerdigungen.
Ist das etwas, auf das Sie stolz sind? Durchaus. Wenn man die Musik auf der Orgel spielt, hat sie etwas sehr Festliches, Bewegendes. Und der Titel bedeutet übersetzt so viel wie „tröstendes Lied“. Wie heißt es so schön: Wenn es dir als Musiker gelingt, Songs für Hochzeiten, Beerdigungen und Strip-Clubs zu schreiben, hast du alles richtig gemacht. (lacht)
Wenn Sie nicht am Klavier sitzen, spielen Sie traditionelle schwedische Volksmusik mit Ihrem Orchester. Damit habe ich nach ABBA und nach dem Musical „Chess“ angefangen. Ich entschied mich, ein Akkordeon-Album zu machen, das auf traditioneller schwedischer Volksmusik basiert – und zwar zusammen mit befreundeten Flötenspielern aus Midsweden, aus Dalarna. Ich dachte: „Was für ein Spaß, aber leider völlig unkommerziell.“ Und ich hatte auch nicht vor, damit eine große Plattenfirma anzugehen. Denn es ist doch vollkommen klar, was dann passiert wäre. Sie hätten mich gefragt: „Kannst du in dieser Fernsehsendung auftreten? Kannst du bei diesem Radiosender vorbeischauen?“ Und darauf hatte ich keine Lust. Ich wollte einfach Musik machen. Also habe ich meine eigene Plattenfirma gegründet und war insofern ohne Verpflichtungen. Und so handhabe ich das schon seit vielen Jahren. „Piano“ ist das erste Album, das ich lizenziert habe – weil ich diesem wunderbaren gelben Logo der Deutschen Grammophon nicht widerstehen konnte. Das ist ein Markenzeichen, das für etwas absolut Hochwertiges steht. Insofern sitze ich im Grunde sogar gerne hier und tue das, wogegen ich mich so lange gewehrt habe: Ich rede mit Leuten wie Ihnen.
Habe Sie das nie vermisst – die mediale Aufmerksamkeit, das Kitzeln des eigenen Egos? Nein, aber es stört mich auch nicht mehr. Das ist mir nach den heutigen Gesprächen klar geworden. Eben dass ich es im Grunde sogar genieße. Und zwar weil die meisten Journalisten sehr daran interessiert sind, was ich in den letzten Jahren getan habe – und warum ich dieses Album gemacht habe. Das gibt mir ein gutes Gefühl. Es hat etwas von Anerkennung und Respekt. Es ist nett, dass sich die Leute noch dafür interessieren, was ich tue – 35 Jahre nach Abba. Das ist eine angenehme Überraschung.
Gleichzeitig versammeln sich vor dem Hotel aber auch keine kreischenden Fans mehr. Gott sei Dank! Es ist alles ruhiger und normaler geworden. Und das ist gut so. Das habe ich mir lange gewünscht, weil es einfach zu viel war. Also diese Menschenaufläufe, dieser Krach und diese Euphorie waren völlig krank. Und deswegen habe ich nach dem Ende von ABBA entschieden, dass ich das alles etwas herunterfahren muss. Dass ich das nicht mehr will und ab sofort nichts mehr mache, was ich nicht möchte. Angefangen bei Interviews über Pop-Alben bis hin zu monströsen öffentlichen Auftritten. Das ist das Privileg des Erfolgs, den ich hatte.
Vermissen Sie ABBA nicht manchmal und sei es nur wegen des Drumherums? Nein, kein bisschen. Das Einzige, was ich bedaure, ist, dass wir damals nicht so viel getourt sind, wie wir es eigentlich hätten tun sollen, und dass wir die Begeisterung, die auf der Welt herrschte, insofern nie richtig ausgekostet haben. Ich meine, wir haben viel Promotion gemacht, keine Frage. Wir waren öfters in Deutschland, um in TV-Sendungen aufzutreten. Genau wie in England, Frankreich und Spanien. Aber wir haben nie viel live gespielt. Es waren gerade mal zwei richtige Tourneen – und das in neun Jahren. Was wahnsinnig wenig ist. Gerade angesichts der damaligen Nachfrage. Wir waren insgesamt vielleicht drei oder vier Monate auf Tour. Das ist alles. Das lag auch daran, dass Björn und ich wussten, dass wir uns selbst Zeit zum Schreiben von Songs geben mussten. Denn die brauche ich einfach – und zwar immer noch. Ich funktioniere nicht unter Stress, sondern benötige eine ganze Weile, ehe mir etwas einfällt, das ich als gut genug erachte, um es zu veröffentlichen. Und ich schätze, diese Art des Denkens hat uns gutgetan. Aber: Ich vermisse es kein bisschen, ein Teil von ABBA zu sein. Zumal ich das im Grunde immer noch bin. Wir haben uns nie aufgelöst, auch wenn wir schon lange nicht mehr existieren.
Warum wurde das Ende der Band nie offiziell verkündet? Weil das nicht nötig war. Wir haben einfach irgendwann aufgehört zusammenzuarbeiten und das war’s.
Sie halten sich da also kein Hintertürchen auf? Nein, der Zug ist abgefahren.
Agnetha hat erklärt, sie wäre bereit dazu. Ist das nicht Motivation genug? Schön, dass sie bereit dazu wäre. (kichert) Aber Björn und ich sind es nicht. Deswegen wird das auch nicht passieren.
Und da könnte Sie nichts umstimmen?Nicht einmal die astronomischen Summen, die Ihnen angeblich geboten werden? Nein. Natürlich ist es schmeichelhaft, solche Angebote zu bekommen und immer noch populär zu sein. Nur: Letztlich wären wir nichts anderes als unsere eigene Coverband und wahrscheinlich nicht einmal eine besonders gute. Da draußen sind zig Bands, die unsere Sachen viel besser rüberbringen, als wir das je getan haben – und je tun würden. Das ist leider die Wahrheit und das wissen wir auch. Selbst Agnetha. Insofern kann man uns wer weiß wie verlockende Angebote machen, sie reizen uns nicht. Denn Geld, das die einzige Motivation sein könnte, haben wir schließlich genug. Und ich würde mich für keine Summe der Welt lächerlich machen. Niemals. Das Einzige, was wir als ABBA in der Pipeline haben, sind Konzerte mit unserer Musik, unseren Stimmen, einer Liveband und Tänzern – aber ohne uns. Da ist dann alles live, außer unserem Gesang. Wir werden als Hologramme oder Avatare in Erscheinung treten, was rein technisch eine sehr komplexe Sache ist. Aber eben auch eine sehr spannende. Denn es ist das Modernste, was gerade auf dem Markt ist. Und allein das hat uns veranlasst zuzusagen. Ich hoffe, es klappt 2018, also dass sich das wirklich umsetzen lässt. Daran arbeitet gerade ein großes Team – wir eingeschlossen. Denn es ist eine schöne Vorstellung, auf Tour zu sein und in Arenen wie der o2 in London aufzutreten, während man selbst gemütlich zu Hause sitzt. Das ist perfekt. Ich wünschte, wir hätten die Technik schon vor 40 Jahren gehabt.
Werden Sie sich das auch selbst anschauen? Wahrscheinlich nicht. Wie ge- sagt: Ich bin nicht so scharf auf meine alte Musik. Wenn überhaupt, gehe ich dort mit meinen Enkeln hin. Mal sehen, was sie davon halten.
Wie erklären Sie ihnen die schrillen, bunten Kostüme? Ganz einfach: „Opa Benny und Onkel Björn haben das nur gemacht, um Steuern zu sparen.“ Was ja auch teilweise stimmt: Der schwedische Staat ließ es damals noch zu, Arbeitskleidung, die nicht alltagstauglich war, steuerlich abzusetzen. Und das bedeutete für uns, dass wir alles ausprobieren und dann abschreiben konnten. (lacht)
Interview: Marcel Anders
Benny Andersson: Piano (Deutsche Grammophon/Universal),
https://www.siegessaeule.de/no_cache/newscomments/article/3634-songs-fuer-beerdigungen-und-strip-clubs-benny-andersson-von-abba-im-interview.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
google Translate
MÚSICA
Canciones para funerales y clubes de striptease: Benny Andersson de ABBA en una entrevista
Hablamos con Benny Andersson sobre su nuevo álbum, tratando con el público y sobre cómo ABBA debería ir de gira de nuevo en 2018
© Knut Koivisto / Deutsche Grammophon
16/11/17 - Como compositor de éxitos mundiales como "Waterloo" o "Dancing Queen", Benny Andersson ha vendido 500 millones de álbumes con ABBA. Ahora vuelve con su primer álbum en solitario desde 1989: en "Piano" interpreta clásicos de ABBA y favoritos personales en el piano. Lo encontramos para conversar
Sr. Andersson, ¿cuál es la idea detrás de su álbum de "piano"? Honestamente? La única razón por la que hice este álbum es: pensé que sería bueno si mis nietos aún pudieran oírme tocar el piano cuando ya no esté.
No lo dices en serio.Pero! Tengo 70 años, ¡y bebo cerveza sin alcohol! (Risas) ¡Quién sabe cuánto tiempo me quedaré! Entonces pensé, me estoy aferrando a lo que más me enorgullece, para la posteridad. Al principio no sabía si esa era una buena idea o una mala idea. Quiero decir, podría haber sido aburrido. Pero durante la grabación, me di cuenta: "En realidad, parece que debería sonar". En el sentido de: No son las versiones anteriores, soy yo. Las canciones de este álbum son una parte importante de mi vida. Muestran lo que hice en las últimas cinco décadas y eso no es tan malo. Tuve algunos momentos fuertes.
¿Cómo "Tröstevisa" es el estándar en las ceremonias funerarias?(risas) Derecha. En Suecia, es la canción más frecuentemente tocada en los funerales.
¿Es eso algo de lo que estás orgulloso? Absolutamente. Cuando tocas la música en el órgano, tiene algo muy festivo, moviéndose. Y el título significa algo así como "canción reconfortante". Como dice el refrán, si como músico logras escribir canciones para bodas, funerales y clubes de striptease, has hecho todo bien. (Risas)
Si no estás sentado al piano, toca la música tradicional sueca con tu orquesta.Así es como comencé ABBA y el musical "Chess". Decidí hacer un álbum de acordeón basado en la música tradicional sueca, junto con otros flautistas de Midsweden, Dalecarlia. Pensé: "Qué broma, pero desafortunadamente completamente no comercial". Y no quise ir detrás de una importante discográfica. Porque está perfectamente claro qué habría pasado entonces. Me hubieras preguntado: "¿Puedes actuar en este programa de TV? ¿Puedes pasar por esta estación de radio? "Y no tenía ganas. Solo quería hacer música. Así que fundé mi propia compañía discográfica y, por lo tanto, no tenía obligaciones. Y así he estado haciendo esto por muchos años. "Piano" es el primer álbum, que obtuve una licencia, porque no pude resistirme al maravilloso logo amarillo de Deutsche Grammophon. Esta es una marca registrada que representa algo absolutamente de alta calidad. En ese sentido, me gusta sentarme aquí y hacer lo que me resistí por tanto tiempo: hablo con personas como tú.
¿Nunca te has perdido eso, la atención de los medios, el cosquilleo de tu propio ego? No, pero ya no me molesta. Esto quedó claro para mí después de las conversaciones de hoy. Es por eso que realmente lo disfruto. Eso es porque la mayoría de los periodistas están muy interesados en lo que he hecho en los últimos años, y por qué hice este álbum. Eso me hace sentir bien. Tiene algo de aprecio y respeto. Es bueno que la gente siga interesada en lo que estoy haciendo, 35 años después de Abba. Esa es una sorpresa agradable.
Al mismo tiempo, se reúnen en frente del hotel, pero no más fanáticos gritando. ¡Gracias a Dios! Todo se ha vuelto más tranquilo y más normal. Y eso está bien. Anhelé eso, porque era demasiado. Entonces estas reuniones humanas, este ruido y esta euforia estaban completamente enfermos. Y es por eso que decidí después del final de ABBA que tengo que cerrar todo un poco. Que ya no quiero eso y ya no hago nada, lo que no quiero. Comenzando con entrevistas sobre álbumes pop a monstruosas apariciones públicas. Ese es el privilegio del éxito que tuve.
¿No echas de menos a ABBA algunas veces, aunque solo sea por las trampas?No, no un poco. Lo único que lamento es que en aquel entonces no hicimos tantas giras como deberíamos haber hecho, y hasta ahora nunca hemos probado realmente el entusiasmo que prevalecía en el mundo. Quiero decir, hicimos muchas promociones, no hay dudas. A menudo estábamos en Alemania para aparecer en programas de televisión. Al igual que en Inglaterra, Francia y España. Pero nunca hemos jugado mucho en vivo. Solo hubo dos giras reales, en nueve años. Lo cual es increíblemente pequeño. Especialmente en vista de la demanda entonces. Estábamos de gira por unos tres o cuatro meses en total. Eso es todo. Eso fue también porque Björn y yo sabíamos que teníamos que darnos tiempo para escribir canciones. Porque solo los necesito, y aún lo hago. No trabajo bajo estrés, pero tómate un tiempo para pensar en algo que creo que es lo suficientemente bueno para ser publicado. Y creo que esa forma de pensar nos ha hecho bien. Pero: no extraño un poco ser parte de ABBA. Especialmente porque todavía soy básicamente. Nunca nos hemos disuelto, a pesar de que no hemos existido durante mucho tiempo.
¿Por qué el final de la banda nunca se anunció oficialmente? Porque eso no era necesario. Simplemente dejamos de trabajar juntos y eso es todo.
Entonces, ¿no estás manteniendo una puerta trasera? No, el tren se fue.
Agnetha dijo que estaba lista para eso. ¿No es suficiente motivación? Es bueno que ella esté lista para eso. (risas) Pero Björn y yo no. Es por eso que no sucederá.
¿Y no podrías cambiar nada? ¿Ni siquiera las sumas astronómicas que se supone que se te ofrecen?No. Por supuesto, es halagador obtener tales ofertas y seguir siendo popular. Solo: en última instancia, no seríamos más que nuestra propia banda de covers y probablemente ni siquiera una particularmente buena. Hay muchas bandas por ahí que hacen nuestras cosas mucho mejor de lo que hemos hecho alguna vez, y lo harían alguna vez. Lamentablemente, esta es la verdad y eso también lo sabemos. Incluso Agnetha. En ese sentido, quién sabe cómo hacer ofertas atractivas, no nos irritan. Debido a que el dinero, que podría ser la única motivación, finalmente tenemos suficiente. Y no me ridiculizaría por ninguna suma del mundo. Nunca. Lo único que tenemos en preparación como ABBA son los conciertos con nuestra música, nuestras voces, una banda en vivo y bailarines, pero sin nosotros. Todo está en vivo, excepto por nuestro canto. Aparecerán como hologramas o avatares, que es técnicamente algo muy complejo. Pero también muy emocionante. Porque es el más moderno, lo que está actualmente en el mercado. Y eso solo nos llevó a decir que sí. Espero que funcione en 2018, por lo que realmente se puede implementar. Un gran equipo está trabajando actualmente en esto, incluidos nosotros. Porque es una buena idea estar de gira y actuar en estadios como el o2 en Londres mientras te sientas cómodamente en casa. Eso es perfecto. Ojalá tuviéramos la técnica hace 40 años. Funciona en 2018, por lo que realmente se puede implementar. Un gran equipo está trabajando actualmente en esto, incluidos nosotros. Porque es una buena idea estar de gira y actuar en estadios como el o2 en Londres mientras te sientas cómodamente en casa. Eso es perfecto. Ojalá tuviéramos la técnica hace 40 años. Funciona en 2018, por lo que realmente se puede implementar. Un gran equipo está trabajando actualmente en esto, incluidos nosotros. Porque es una buena idea estar de gira y actuar en estadios como el o2 en Londres mientras te sientas cómodamente en casa. Eso es perfecto. Ojalá tuviéramos la técnica hace 40 años.
¿Lo verás tú mismo? Probablemente no. Como dije, no estoy tan interesado en mi vieja música. En todo caso, voy allí con mis nietos. Veamos qué piensan al respecto.
¿Cómo explicas los trajes chillones y coloridos? Sencillamente: "El abuelo Benny y el tío Björn solo lo han hecho para ahorrar impuestos". Lo cual es parcialmente cierto: el estado sueco en ese momento todavía permitía ropa de trabajo, que no era adecuada para el uso diario, deducible de impuestos. Y eso significaba para nosotros que podíamos probar todo y luego cancelarlo. (risas)
Entrevista: Marcel Anders
Benny Andersson: Piano (German Grammophone / Universal),
