Michael B. Tretow, ABBA's sound engineer throughout their career, has left us.
FRIDA
Du var tryggheten i vår lilla studiobubbla med din aldrig sinande kreativitet, värme och glädje och ingen passade så bra i pipa som du!
För oss är du evigt en del av ABBA soundet och du kommer aldrig att glömmas!
Frida
You were our comfort and security in our tiny studio bubble with your never ending creativity, warmth and positivity, and no one was better suited to a pipe than you!
To us you are an eternal part of the ABBA sound and as a wonderful human being you will never be forgotten!
Frida
---------------------------------------
AGNETHA
Kära Micke.
Så glad att jag fick en stund med dig för några veckor sedan... Du var så sjuk, men skrattet och din humor fanns ändå där... Så många minnen finns bevarade; dina uppmuntrande ord under inspelningarna betydde så mycket
Vi är ledsna nu, en begåvad och unik människa har lämnat oss...
Sov gott Micke, du finns i våra hjärtan för alltid
Agnetha
Dear Micke,
I am very greatful to have had a moment with you a few weeks ago... You were not in a good shape at all, but your laughs and your sense of humor were still ever so present. So many wonderful memories are with us. Your encouraging words during the recordings meant a lot. We are sad now, such a talented and unique person has left us...
Sleep in peace, Micke, You will be in our hearts forever
Agnetha
--------------------------------------
BJORN
Hans betydelse för ABBA går inte att överskatta. Han var nyfiken och alltid öppen för att pröva nya vägar. Det kunde röra sig om tech eller något sound han hört någonstans. Utan hans grundlighet och öra hade våra låtar inte varit så spelade som de är idag. Han var en varm, generös människa och en god vän.
Tack, Micke, för alla skratt! Tack för att det var en fröjd att komma till inspelningsstudion varenda morgon!
Björn
His importance for ABBA cannot be overestimated. He was curious and always willing to try new paths. It could be anything from the latest tech to a sound he had heard somewhere. Without his thoroughness and talent, our songs would not be played as much as they are to this day. He was a warm, generous and close friend.
Thank you, Micke, for all the laughs! Thank you for always making it such a joy to go to the recording studio each morning!
Björn
-----------------------------
BENNY
Micke käre vän.
Du betydde mer för oss fyra i ABBA än någon annan.
Jag hoppas och tror att du kände det genom alla år som gått sedan vi arbetade (och oavbrutet skrattade) i studion. Vår musik lever vidare som det verkar och du är den som fick den att låta tidlös. Du var en fantastisk inspiratör och glädjespridare.
Och den finaste ljudteknikern som världen skådat.
Jag saknar dig.
Och jag har sparat alla dina kokosnötter!
Benny
Micke my dear friend.
You meant more to the four of us in ABBA than any other person. I hope and think, that you felt that, throughout the years when working (and laughing non stop) in the studio. Our music lives on as it seems, and you are the one who made it sound timeless. You were a fantastic inspirer and bringer of happiness. And the finest sound engineer the world has ever seen.
Michael B Tretow är död – skapade ikoniska Abba-soundet
Foto: Tobias Röstlund/TT
Michael B Tretow är död – skapade ikoniska Abba-soundet
Abba-stjärnorna: ”Du betydde mer för oss fyra än någon annan”
Uppdaterad 00.30 | Publicerad 2025-05-20 22.39
 Michael B Tretow är död, bekräftar familjen för Aftonbladet.
Abbas legendariske ljudtekniker blev 80 år.
Agnetha Fältskog berättar om sista mötet med sin vän.
”Så glad att jag fick en stund med dig för några veckor sedan”, säger hon.
Abbas legendariska ljudtekniker Michael B Tretow är död.
Sonen Rasmus Tretow och hans hustru Malin Hertzman bekräftar dödsfallet för Aftonbladet.
– Jag kan bekräfta det och Rasmus kan bekräfta det också, säger Malin Hertzman via telefon, men avstår övriga kommentarer.
Aftonbladet har även varit i kontakt med Abbas manager Görel Hanser som bekräftar att hon nåtts av uppgifterna, men hon vill inte uttala sig vidare.
– Det är tufft som det är, säger hon.
Foto: Christine Olsson/TT
Spelade in med flera stjärnor
Michael B Tretow var ljudtekniker hos legendariska Metronomestudion på 1960-talet och spelade in material med bland andra Ted Gärdestad, Pugh Rogefeldt och Björn Ulvaeus och Benny Andersson.
På 1970-talet valde Björn och Benny att låta Tretow bli Abbas ljudtekniker och han jobbade med alla Abbas album utom ”Voyage” från 2021.
 Foto: Roger Tillberg/TT
Abba-stjärnorna minns Tretow med värme
Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad och Agnetha Fältskog kommenterar nu Tretows bortgång för Aftonbladet:
”Du betydde mer för oss fyra i Abba än någon annan. Jag hoppas och tror att du kände det genom alla år som gått sedan vi arbetade (och oavbrutet skrattade) i studion. Vår musik lever vidare som det verkar och du är den som fick den att låta tidlös”, säger Benny Andersson.
”Du var en fantastisk inspiratör och glädjespridare. Och den finaste ljudtekniker som världen skådat. Jag saknar dig. Och jag har sparat alla dina kokosnötter!”, avslutar han.
Foto: Pontus Lundahl/TT
Björn Ulvaeus minns sin vän med värme.
”Hans betydelse för Abba går inte överskatta. Han var en varm, generös människa och en god vän. Tack, Micke, för alla skratt!”, skriver han.
”Du var tryggheten i vår lilla studio bubbla med din aldrig sinande kreativitet, värme och glädje och ingen passade så bra i pipa som du! För oss är du för evigt en del av ABBA-soundet och du kommer aldrig att glömmas!”, säger Anni-Frid Lyngstad.
Agnetha Fältskog berättar om sista mötet med Tretow och skickar en sista hälsning till sin vän.
”Kära Micke. Så glad att jag fick en stund med dig för några veckor sedan… Du var så sjuk, men skrattet och din humor fanns ändå där… Så många minnen finns bevarade, dina uppmuntrande ord under inspelningarna betydde så mycket. Vi är ledsna nu, en begåvad och unik människa har lämnat oss. Sov gott Micke, du finns i våra hjärtan för alltid”, skriver Fältskog till Aftonbladet.
Foto: Tobias Röstlund
Skapade det klassiska Abba-soundet
Michael B Tretow sägs ha skapat det klassiska Abba-soundet och var väldigt betydelsefull för gruppen.
Han fortsatte att arbeta med Björn Ulvaeus och Benny Andersson även efter att Abba hade splittrats och var bland annat ljudtekniker på ”Chess”-skivan.
Han gav även ut några låtar som blev kulthits som ”Den makalösa manicken” och ”Hubba hubba zoot zoot” under gruppnamnet Caramba.
Michael B Tretow blev 80 år.
-------------------
Michael B Tretow ha muerto – creó el icónico sonido Abba
Las estrellas de Abba: ”Significaste más para nosotros cuatro que para cualquier otra persona”
Agnès Ericson
Anna y Hans Shimoda
Actualizado 00.30 | Publicado el 20/05/2025 22.39
Michael B Tretow vivió hasta los 80 años.
Foto: Tobias Röstlund/TT
Michael B Tretow ha muerto, confirma la familia a Aftonbladet.
El legendario ingeniero de sonido de Abbas cumplió 80 años.
Agnetha Fältskog habla sobre el último encuentro con su amiga.
”Me alegro mucho de haber tenido un momento contigo hace unas semanas”, dice ella.
Abbas ingenieros de sonido legendarios Michael B. Tretow está muerto.
El hijo Rasmus Tretow y su esposa Malin Hertzman confirma la muerte de Aftonbladet.
– Puedo confirmarlo y Rasmus también puede confirmarlo, dice Malin Hertzman por teléfono, pero se abstiene de hacer otros comentarios.
Aftonbladet también ha estado en contacto con el entrenador de Abbas Gorel Hanser quien confirma que la información la ha contactado, pero no quiere hacer más comentarios.
–Es difícil así como está, dice ella.
photo
Michael B Tretow en 2018.
Foto: Christine Olsson/TT
Grabado con múltiples estrellas
Michael B Tretow fue ingeniero de sonido en el legendario estudio Metronome en la década de 1960 y grabó material con, entre otros Ted Gärdestad, Pugh Rogefeldt y Björn Ulvaeus y Benny Andersson.
En la década de 1970, Björn y Benny decidieron dejar que Tretow se convirtiera en el ingeniero de sonido de Abbas y él trabajó en todos los álbumes de Abbas excepto ”Voyage” de 2021.
photo
Michael B Tretow, en el medio, recibe un Grammy con Benny Andersson y Björn Ulvaeus en 1984.
Foto: Roger Tillberg/TT
Las estrellas de Abba recuerdan a Tretow con calidez
Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anni-Frid Lyngstad y Agnetha Fältskog Ahora comenta sobre la muerte de Tretow para Aftonbladet:
”Significaste más para nosotros cuatro en Abba que para cualquier otra persona. Espero y creo que lo hayas sentido durante todos los años desde que trabajamos (y nos reímos continuamente) en el estudio. Nuestra música sigue viva como parece y tú eres quien la hizo sonar atemporal”, dice Benny Andersson.
”Fuiste un fantástico inspirador y difusor de alegría. Y el mejor ingeniero de sonido que el mundo haya visto jamás. Te extraño. ¡Y he guardado todos tus cocos!”, concluye.
photo Abba.
Foto: Pontus Lundahl/TT
Björn Ulvaeus recuerda a su amigo con calidez.
”Su importancia para Abba no puede sobreestimarse. Era una persona cálida, generosa y un buen amigo. ¡Gracias, Micke, por todas las risas!”, escribe.
”¡Eras la seguridad de nuestro pequeño estudio rebosante de creatividad, calidez y alegría interminables y nadie cabía tan bien en una pipa como tú! ¡Para nosotros eres parte para siempre del sonido ABBA y nunca serás olvidado!”, dice Anni-Frid Lyngstad.
Agnetha Fältskog habla sobre el último encuentro con Tretow y envía un último saludo a su amiga.
”Querido Micke. Me alegro mucho de haber tenido un momento contigo hace unas semanas... Estabas tan enfermo, pero la risa y tu humor todavía estaban ahí... Se conservan tantos recuerdos, tus palabras de aliento durante las grabaciones significaron mucho. Estamos tristes ahora, una persona talentosa y única nos ha dejado. Duerme bien Micke, estás en nuestros corazones para siempre”, escribe Fältskog a Aftonbladet.
photo Michael B. Tretow.
Foto: Tobias Röstlund
Creó el sonido clásico de Abba
Se dice que Michael B Tretow creó el sonido clásico de Abba y fue muy importante para el grupo.
Continuó trabajando con Björn Ulvaeus y Benny Andersson incluso después de que Abba se separara y fue, entre otras cosas, ingeniero de sonido en el disco ”Chess”.
También lanzó algunas canciones que se convirtieron en éxitos de culto como ”Den makalösa manicken” y ”Hubba hubba zoot zoot” bajo el nombre del grupo Caramba.
ABBA have reunited in heartbreak to issue a tribute to one of the stars who helped to create their iconic music - sound engineer Michael B Tretow
(L-R) Technician Michael Tretow stands with Swedish singers and songwriters Benny Andersson, Anni-Frid Lyngstad, Agnetha Fältskog and Björn Ulvaeus, of the supergroup ABBA,(Image: undefined via Getty Images)
ABBA are mourning the death of their sound engineer. The family ofMichael B Tretow's family announced he has died at the age of 80.
Tretow was an influential figure in Swedish music, serving not only as ABBA's sound engineer but also as a musician in his own right. The members of the acclaimed Eurovision group have all released rare statements, paying tribute to Michael.
Benny Andersson said: "You meant more to us four in ABBA than anyone else. I hope and believe that you felt it throughout all the years that have passed since we worked (and continuously laughed) in the studio. Our music lives on, it seems, and you are the one who made it timeless. You were a fantastic inspirer and joy-maker. And the finest sound engineer the world has ever seen. I miss you. And I've saved all your coconuts!".
Meanwhile, Bjorn Ulvaeus went on to add: "His significance for ABBA cannot be overestimated. He was a warm, generous person and a good friend. Thanks, Micke, for all the laughs!" Anni-Frid Lyngstad gave her tribute via Aftonbladet, noting: "You were the security in our little studio bubble with your never-ending creativity, warmth and joy, and no one fit the bill as well as you! For us, you are forever part of the ABBA sound and you will never be forgotten!"
Michael B Tretow produced some of ABBA's greatest hits(Image: Getty)
Agnetha Fältskog paid tribute with heartfelt words: "So glad I got to spend some time with you a few weeks ago... You were so sick, but your laughter and humor were still there... So many memories are preserved, your encouraging words during the recordings meant so much. We are sad now, a talented and unique person has left us. Sleep well Micke, you are in our hearts forever."
The Mixdown website featured an article detailing Tretow's distinctive production style, noting that he produced ABBA classics such as Ring-Ring, Waterloo, and Super Trouper, , reports the Mirror. A hallmark of these hits was the emphasis on tom-tom drums within the mix.
To ensure the vocals remained prominent and delicate, Michael would strategically mic only the toms and bass drums, steering clear of cymbals which he felt could dominate the arrangement. He was also pioneering in his use of three C414 condenser microphones to record the grand piano, a technique not widely adopted at the time, adding a special touch to tracks like Mamma Mia, S.O. S, and Ring Ring.
The Swedish Herald, reporting on Tretow's death late on Tuesday night, recalled his early days as a sound engineer at Metronome Studio where, in the 1970s, Björn Ulvaeus and Benny Andersson entrusted him with the role of ABBA's sound engineer. For the latest TV and showbiz news sign up to our newsletter
He collaborated with the group on all of their albums except for the recent "Voyage" from 2021, playing a pivotal role in crafting their iconic sound. His death might lead to a poignant reunion of the four Abba members should they come together to mourn at his funeral.
Though seldom seen in public as a quartet, the band did reunite for a photo opportunity during the premiere of their Abba voyage concert experience in 2022.
ABBA reunited publicly for the premier of ABBA Voyage (Image: Dave Benett/Getty Images)
Devastated fans have been sharing their tributes online, with one posting: "Oh no that is so sad, my sincere condolences to his family and friends, gosh he was so important in the creative world of Abba. Sad sad news."
Another fan paid homage by saying: "So sad... He truly was the 5th Member of ABBA," And yet another expressed their sorrow with: "Aww so sad... I really liked him when viewing ABBA videos, etc May God bless his family and friends."
Michael is survived by his son Rasmus Tretow and his wife Malin Hertzman.
No hay comentarios:
Publicar un comentario